Research Interest
Әдебиет пен оқырманды тартудың тәжірибелік тәжірибесі, дигетикалық дыбыс пен кітаптар мультимодальды баяндау интерфейсі ретінде және әдебиет пен мәдениетті тілдер мен бұқаралық ақпарат құралдары арқылы транспозициялау
Иван Делазари Санкт-Петербург университетінде филология (ағылшын тілі мен әдебиеті) мамандығы бойынша магистр дәрежесін алды (2000 ж.) және Уильям Фолкнер (2003) туралы докторлық диссертациямен (Ph.D.) әдебиет тарихы кафедрасында өзінің бірінші аспирантура циклін аяқтады. Санкт-Петербург университетінде американдық мәдениеттану және салыстырмалы әдебиетті оқытудан алты айлық зерттеу демалысын алып, 2009 және 2010 жылдар аралығында Миссисипи университетінде (Оле Мисс) Фулбрайттың шақырылған стипендиаты ретінде Фолкнер бойынша зерттеулерін жалғастырды. 2014 жылы ол Гонконг Баптист университетінде үш жылдық Ph.D докторы дәрежесін иеленіп, ағылшын тілінде Ph.D дәрежесін алды (2018). Әдебиет және музыка саласындағы пәнаралық докторлық зерттеулері Иванның мүшелігіне және Сөз және музыканы зерттеудің халықаралық қауымдастығының (WMA) және Халықаралық әңгімелерді зерттеу қоғамының (ISSN) конференцияларына қатысуға, сондай-ақ оның 2016 жылы Алан Надельге үздік аспирантура эссе сыйлығына ие болды. 2017–2018 оқу жылында Иван Делазари Гонконг Баптист университетінің бакалавриат және магистратура студенттеріне тиісінше Collegiate English II және ХХI ғасыр әдебиетінен сабақ берді. 2018-2022 жылдары Санкт-Петербург қаласындағы Ұлттық зерттеу университетінің жоғары экономика мектебінің филология кафедрасының доценті.
Иван Делазари «Музыкалық ынталандырулар: әдеби баяндау және тыңдау еркі» (Routledge, 2021) кітабының, сондай-ақ аудионарратология, салыстырмалы және ағылшын тіліндегі әдебиеттер және интермедиалдық зерттеулер бойынша ондаған журнал мақалалары мен кітап тарауларының авторы. Оның ғылыми қызығушылықтары әдебиеттің тәжірибелік тәжірибесі мен оқырманды тартуды, дигетикалық дыбыс пен кітаптарды мультимодальды баяндау интерфейсі ретінде, әдебиеттер мен мәдениеттерді тілдер мен медиа арқылы тасымалдауды қамтиды.
Монография
- Musical Stimulacra: Literary Narrative and the Urge to Listen. London and New York: Routledge, 2021.
Журналдағы статьялары
- Delazari, Ivan, and Jason S. Polley. “‘Popping into Your Mind’s Eye’: Covert Multimodality in David Foster Wallace’s ‘The Soul Is Not a Smithy.’” Style4 (2022): 413–432.
- Делазари И.А. Шостакович по-английски: мотивы с чужих слов // Новое литературное обозрение 174.2 (2022): 224–240.
- Delazari, Ivan. “Madeleine Thien’s Chinese Encyclopedia: Facts, Musics, Sympathies.” Genre2 (2021): 221–244.
- Delazari, Ivan. “Literary Sonatas: A Joint Sample of William H. Gass and Leo Tolstoy.” Comparative Literature Studies2 (2021): 308–339.
- Delazari, Ivan. “Contrafactual Counterpoint: Revisiting the Polyphonic Novel Metaphor with Faulkner’s The Wild Palms.” CounterText3 (2019): 371–394.
- Delazari, Ivan. “Overhearing Diegetic Music in Narrative Fiction: Instances of Verbally Transmitted Musical Experience.” Narrative2 (2018): 221–239.
Кітап тараулары
- Delazari, Ivan. “William H. Gass and the (Un)popularity of Words as Music.” Words, Music, and the Popular: Global Perspectives on Intermedial Relations. Ed. Thomas Gurke and Susan Winnett. New York: Palgrave Macmillan, 2021. 237–
- Delazari, Ivan. “Skizzen’s Sketches, Els’s Tweets: Streams of Incompletion in Two Musicalized Novels.” Arts of Incompletion: Fragments in Words and Music (Word and Music Studies, vol. 18). Ed. Walter Bernhart and Axel Englund. Leiden: Brill, 2021. 124–
- Delazari, Ivan. “Voicing the Split Narrator: Readers’ Chores in Toni Morrison’s ‘Recitatif.’” Audionarratology: Interfaces of Sound and Narrative. Ed. Jarmila Mildorf and Till Kinzel. Berlin: de Gruyter, 2016. 199–
- “In Phantom Pain: The 1991 Russian Film Adaptation of William Faulkner’s ‘The Leg.’” Faulkner and Film: Faulkner and Yoknapatawpha. Ed. Peter Lurie and Ann J. Abadie. Jackson: University Press of Mississippi, 2014. 146–