Книга профессора Элен Тибо «Преобразование Таджикистана: государственное строительство и ислам в постсоветской Центральной Азии» была переведена на турецкий язык
Книга профессора кафедры Политология и международные отношения Элен Тибо «Преобразование Таджикистана: государственное строительство и ислам в постсоветской Центральной Азии», первоначально опубликованная в 2018 году, была переведена на турецкий язык. Книга теперь доступна для продажи в издательстве Ketebe Publishing: https://www.ketebe.com/sekulerlesme-karsisinda-islam-helene-thibault
О книге
Эта книга рассказывает о религиозном возрождении, происходящем в Таджикистане после обретения страной независимости в 1991 году. В ней рассматривается влияние советского наследия на место религии в таджикском обществе и на различные формы религиозности. В книге рассказывается о преемственности между советской и постсоветской эпохами и прозрачных границах между религиозной и светской сферами. Основываясь на обширных этнографических полевых исследованиях в Северном Таджикистане, исследование показывает религиозное возрождение с местной точки зрения, обращаясь к религиозному опыту обычных мусульман, которые соблюдают строгие религиозные правила. Профессор предполагает, что исламские ценности компенсируют советскую целостную идеологию, что можно объяснить сходством религиозного и советского моральных кодексов. Исследование также показывает, что растущий уровень религиозности способствует социальной напряженности вокруг определения новых моральных стандартов в неопределенной социально-экономической среде.
Для ознакомления с оригинальной английской версией книги, пройдите по ссылке https://www.bloomsbury.com/uk/transforming-tajikistan-9781788319867/
